最も満足のゆく目的とは、１つの成功から次の成功へと無限に導く、決して終わりのない目的である。そして、この点において、建設は破壊よりもいっそう大きな幸福の源泉であることがわかるであろう。・・・。同時に、重要な建設的な仕事をする機会ほど、憎しみの習慣を治す（取り除く）可能性が高いものはほとんどない。
The most satisfactory purposes are those that lead on indefinitely from one success to another without ever coming to a dead end; and in this respect it will be found that construction is a greater source of happiness than destruction. ... At the same time few things are so likely to cure the habit of hatred as the opportunity to do constructive work of an important kind.
Source: Bertrand Russell: The Conquest of Happiness, 1930, chap.14:Work
More info.： https://russell-j.com/beginner/HA25-040.HTM
＜寸言＞
トランプ大統領の権力の源泉は、アメリカの強大な経済力及び軍事力です。トランプが英国やドイツやフランスに生まれていたら、現在のような強い「指導力」をふるうことはできないはずです。もちろん、「指導力」といっても、世界を良い方向に導く良い意味でのものではなく、あくまでも、トランプがその時々にアメリカにとって「利益になる」と考える方向に関係国を導いて行くための「取引き（deal）」の能力のことです。
トランプに全面的に信頼を置いているのはイスラエルのメタニエフ政権だけです。アメリカの同盟国である英国も、ヨーロッパの強国のドイツもフランスも、トランプが政権に留まる４年間をなんとか自国に被害をもたらさないようにうまくトランプと付き合おうと思っているのではないでしょうか？ 日本の石破政権はもっと悲惨です。石破総理はトランプにおべっかをつかい、ヨイショをして、「どうか私（日本及び石破政権）を捨てないで！」と懇願する愛人のような態度をとっているように見える、と言ったら言い過ぎでしょうか？
The source of President Trump’s power lies in the vast economic and military strength of the United States. If Trump had been born in the United Kingdom, Germany, or France, he would not have been able to exercise the kind of strong "leadership" he does today. Of course, by "leadership," I do not mean a positive force that guides the world in a good direction. Rather, it refers to his ability to make "deals" that steer other nations in the direction he believes to be "beneficial" to the United States at any given moment.
The only government that places full trust in Trump is the Netanyahu administration in Israel. Even America’s allies?Britain, as well as the European powers Germany and France?are likely trying to manage their relationship with Trump in a way that minimizes damage to their own nations during the four years of his presidency.
The Ishiba administration in Japan is in an even more miserable position. Prime Minister Ishiba flatters and fawns over Trump, behaving almost like a mistress pleading, "Please, don’t abandon me (Japan and the Ishiba administration)!"?or would it be too harsh to put it that way?
* Amazon Gift Card
