 ラッセル英単語・熟語1500 |
経験的基礎のない教義体系、たとえばスコラ神学、マルクス主義、ファシズムの体系のようなものは、その信奉者達の間に、高度の社会的一体性を生み出すという利点を持っている。しかしそれらは必然的に国民の価値ある部分の迫害を（必然的に）伴うという欠点を持っている。スペインはユダヤ人とムーア人を追放することによって没落した。フランスはナントの勅令の廃止後に ユグノー（新教徒）を他国に移住させることによって、損害をこうむった。 ドイツはヒットラーのユダヤ人に対する憎悪さえなかったら、恐らく最初に原子爆弾を携えて戦場に現れただろう（注：ヒトラーはユダヤ人物理学者の協力を得たくないと思っていた）。
Systems of dogma without empirical foundation, such as those of scholastic theology, Marxism, and fascism, have the advantage of producing a great degree of social coherence among their disciples. But they have the disadvantage of involving persecution of valuable sections of the population. Spain was ruined by the expulsion of the Jews and Moors; France suffered by the emigration of Huguenots after the Revocation of die Edict of Nantes; Germany would probably have been first in the field with the atomic bomb but for Hitler's hatred of Jews.
Source: Bertrand Russell: Bertrand Russell: Philosophy and Politics, (1947)
Reprinted in: Unpopular Essays, 1950
More info.:https://russell-j.com/cool/UE_01_philosophy_and_politics-320.HTM
＜寸言＞
ラッセルは生前膨大な著作を執筆しましたが、同時に、大量の読書もしています。
生涯において一番よく読んだ本は歴史関係で、次に文学関係だと自伝などで書いています。
それもあって、ラッセルの著作、特に一般向けの本（popular books）には、歴史上のエピソードがふんだんに引用され、理解しやすいものとなっています。
【参考：バートランド・ラッセルに関するＱ＆Ａ
* 質問：ラッセルが影響を与えた文学者（小説家、詩人など）及びラッセルが影響を受けた文学者について教えてください。
* 回答：https://russell-j.com/Q-IMPACT.HTM 】
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell