 ラッセル英単語・熟語1500 |
幻覚は事実であって誤りではない。誤りであるのは幻覚に基づく判断である。
A hallucination is a fact, not an error; what is erroneous is a judgment based upon it.
Source: Bertrand Russell : On the Nature of Acquaintance.
Published in: The Monist (Apr 1914), 24:2, 173
Repr. in: (49) Logic and Knowledge.
More info.: Not available
＜寸言＞
幻覚はどんなにおかしなものでも、一つの「事実」であり、そんな幻覚を持つのはおかしいと言っても仕方ありません。ただし、何らかの病気により幻覚をもつのであれば治療が必要です。
政治家が特定の宗教を信じているだけなら、信仰の自由がありますので、尊重しなければなりません。しかし、狂信的な宗教（たとえば、統一教会）を信じることによって変な幻覚を持ち、それによって間違った判断をするのであれば、多くの国民や市民に被害をもたらしますので、政治から離れて貰う必要があります。終末思想の信者で、この世で苦しむ人はあの世で救われるので無理に救う必要はないと思っている人には政治家になってもらいたくありません。
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell