良心に恥じることなく残酷な行為に及ぶのは、道徳家にとっての大きな悦び(快楽)である。彼らが地獄を発明したのも、まさにそのためなのだ。(The infliction of cruelty with a good conscience is a delight to moralists. That is why they invented Hell.)
Source: Bertrand Russell: Sceptical Essays, chapter 1: The Value of Scepticism
<道徳という名の免罪符――イラン攻撃と私たちの沈黙>
バートランド・ラッセルは『懐疑論集』の中で、こう指摘しました。
「良心に恥じることなく残酷な行為に及ぶのは、道徳家にとっての大きな悦び(快楽)である。彼らが地獄を発明したのも、まさにそのためなのだ」他者を「悪」と決めつけ、自らを「神の正義」の側に置くとき、人間はこれほどまでに残酷になれる。今、中東で起きている悲劇は、まさにこの「道徳という免罪符」が生み出した地獄そのものではないでしょうか。
「日テレNEWS」が報じる最新の情勢によれば、イスラエルと米軍によるイランへの攻撃はさらに激化し、イラン国内の死者は1300人を超えました。イスラエル軍はこれまでの標的をエネルギー関連施設へと拡大しており、戦火の拡大は留まる所を知りません。多くの民間人が犠牲となる中、日本政府や高市総理からは国際法違反を問うような非難の声すら上がっていません。
「正義」という名の独善と、米国内の亀裂
アメリカの人口の約25%を占めると言われる「キリスト教福音派」の一部は、自分たちが最後の審判の時に救われるという宗教的世界観を強く抱いています。彼らにとって特定の政治方針を支持することは「信仰の具現化」であり、その背後には強固な道徳的優越感があります。
トランプ大統領がこの岩盤支持層を重視しているのは明らかですが、今回のイラン攻撃に対しては、支持層の間でも亀裂が見え始めています。「MAGA(米国を再び偉大に)」を掲げる支持層の一部からは、非介入主義の立場から「不快で邪悪だ」といった反発も出ています。
副大統領バンス氏の「沈黙」の正体
ここで一つの疑問が浮かびました。日本では専門家たちが「バンス副大統領は全然発言をしていない」と指摘しています。なぜ副大統領がこれほど目立たないのか。私はこの点についてAI(Google Gemini)に問いかけてみました。
その回答によれば、日本の報道機関が報じない側面が浮かび上がってきました。
AIの分析によると、バンス氏は決して沈黙しているわけではありません。公の場での目立ったパフォーマンスを控える一方で、彼は「非介入主義」を掲げる支持層を説得し、トランプ政権の論理を正当化するための「理論的支柱」として、水面下で極めて重要な役割を担っているというのです。政権内部の亀裂を埋め、過激な決定を宗教的・思想的にバックアップする。日本の報道が「沈黙」と見なすその裏側で、彼は政権の危うい結束を支える実務に奔走しているようです。
日本のニュースだけを見ていては、この危機の構造は見えてこないのだと痛感しました。
私たちは「観客」でいられるのか
トランプ政権下での米国の動きに振り回される日本政府の姿は、あまりにも無防備です。高市総理をはじめとする政権中枢は、米国の国際法違反に近い軍事行動に対しても沈黙を貫いています。
しかし、現実はどうでしょうか。沖縄や長崎の米軍基地から支援部隊がイラン近海へ向かっているという状況は、もはや「他人事」ではありません。彼ら支援部隊がエネルギー施設を攻撃し、イランを追い詰めれば、日本はその作戦を後方から支えていることになり、論理的に考えれば「日本も参戦している」という事実を作ることになります。
日本政府も日本国民も、自分たちがこの「地獄」の加担者になりつつあるという現実に、なぜこれほど無関心なのでしょうか。「参戦している」という認識を欠いたまま、知らず知らずのうちに破滅的な渦中に巻き込まれていく。ラッセルが警告した「道徳的な盲目」に、いま私たち日本人が陥っているのではないかと、強く危惧せざるを得ません。
A License to Kill: The "Moralists" and Our Complicity in the Middle East
Bertrand Russell once observed in his Sceptical Essays:
"The infliction of cruelty with a good conscience is a delight to moralists. That is why they invented Hell."When people label others as "evil" and position themselves on the side of "divine justice," they are capable of unimaginable cruelty. Is the tragedy unfolding in the Middle East today not the very hell created by this "license to kill" disguised as morality?
According to recent reports, including those from NTV News, the military offensive by the U.S. and Israel against Iran has intensified, with the death toll within Iran now exceeding 1,300. The Israel Defense Forces (IDF) have expanded their target list to include energy infrastructure, and there is no end in sight to this escalation. As numerous civilians?including children?perish, the Japanese government and Prime Minister Takaichi have remained conspicuously silent, failing to even voice criticism regarding potential violations of international law.
The Hypocrisy of "Justice" and the Rift Within America
It is said that roughly 25% of the U.S. population identifies with Christian Evangelicalism, a group whose worldview is deeply rooted in the belief that they will be saved during the "Last Judgment." For many of them, supporting specific political agendas is an expression of their faith, fueled by a profound sense of moral superiority.
While it is clear that President Trump relies on this core base, cracks are beginning to appear. Some supporters, particularly those within the "MAGA" movement who favor a non-interventionist stance, have begun to label the current attacks as "evil and grotesque."
The "Silence" of Vice President Vance
This prompted me to ask a question: Why does Vice President JD Vance seem so quiet? In Japan, experts frequently claim that he has not spoken out on the issue at all. I decided to ask an AI (Google Gemini) for a deeper analysis.
The AI provided a perspective that rarely surfaces in the Japanese media. According to its analysis, Vance is far from silent. While avoiding flashy, public performances, he serves as the "theoretical backbone" for the Trump administration, working behind the scenes to justify its policies to the skeptical, non-interventionist base. He is not merely standing by; he is playing a crucial, quiet role in smoothing over internal rifts and providing the religious and ideological backup for the administration’s aggressive decisions. It became clear to me that if we rely solely on Japanese news, we miss the true structure of this crisis.
Can We Remain Mere "Spectators"?
The Japanese government seems dangerously naive, constantly pulled along by U.S. actions. Prime Minister Takaichi and the administration have maintained their silence, seemingly assuming that being "protected by the U.S. military" is enough to keep Japan safe.
But what is the reality? With support units currently deploying from U.S. bases in Okinawa and Nagasaki toward the vicinity of Iran, the situation is no longer a "foreign affair." If these support units facilitate attacks on energy facilities and push Iran to the brink, Japan is effectively providing logistical support for these operations. Logically speaking, this makes Japan a participant in the conflict.
Why are the Japanese government and the public so indifferent to the reality that we are becoming complicit in this "hell"? We are being drawn into a vortex of destruction without even acknowledging that we are "at war." We are falling into the very "moral blindness" that Russell warned us about?a blindness that may ultimately lead to our own ruin.
![]() ラッセル関係電子書籍一覧 |
ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell

