バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・英熟語 b077 - be tired of

★ be tired of [ ~に飽きている,うんざりしている]

* be tired with(~で疲れている)と混同しない。"be sick of"(~に飽き飽きする)と一緒に覚えるとよい

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
Either the wife gets tired of the husband or the husband gets tired of the wife.
[妻が夫に飽きるか,夫が妻に飽きるか,いずれかである。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「性と幸福

I was warned before accepting his offer that he always tired of people before long, so I exacted a five-year contract from him.
[私は,彼(注:バーンズ博士)からの申し出(オファー)を受ける前に,彼はすぐに人に飽きてしまうと忠告を受けていたので,私は,彼から5年間の契約(書)を強引にとりつけた。]
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第6章「アメリカ

This may be seen in the fact that a man who is tired of his wife and passionately devoted to his mistress will nevertheless be more jealous where his wife is concerned than when he finds a rival to the affections of his mistress.
[このことは、自分の妻に飽きて愛人を熱愛している男でさえも(にもかかわらず),愛人の愛情に対するライバルを発見した時よりも、妻が関わる(ライバルの)場合の方が、いっそう嫉妬心をかきたてられるという事実からもわかるであろう。]
 出典:ラッセル『結婚論』第3章「家父長制度

Broadly speaking, the German and Italian democracies fell, not because a majority was tired of democracy, but because the preponderance of armed force was not on the side of the numerical majority.
[大ざっばにいって、ドイツとイタリアにおいて民主主義(民主政治)が崩壊したのは、大多数の人たちが民主主義に飽きたからではなく、武力(軍事力)の優勢が、数の上での多数者のほうになかった(味方しなかった)からである。]
 出典:ラッセル『権力-新しい社会分析』第12章 「権力と統治形態

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
Are you not tired of doing the same thing every day.
[あなたは毎日同じことばかりしていて嫌になりませんか?]
 出典:『解体英熟語 改訂第2版』 p.302

We are sick and tired of the Trump administration.
[トランプ政権にはうんざりだ。]
 出典:『英単語の語源図鑑』 p.85

I'm tired of watching television; let's go for a walk.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

If you are tired of something, you do not want it to continue because you are bored of it or unhappy with it.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.