バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル英単語・熟語 o084 - be on the point of -ing

★ be on the point of -ing [(あるいは) 名詞]【今にも・・・しようとしている】


1.ラッセルの例


あるいは
 アマゾンで購入 
He was released on grounds of health: (being, in fact, on the point of death) early in 1918, but shortly after that I went to prison myself.
[彼は,1918年の初めに、健康上の理由で釈放されたが。頃,(実際、彼はまさに死ぬ寸前であったが),その直後に,(今度は)私自身も投獄された。]
 出典:ラッセル『自伝』第8章「第一次世界大戦)

It is a painful spectacle to see a healthy mother who believes herself to be on the point of death torturing an unhealthy child whom she persists in regarding as perfectly well.
[自分自身,死の危険にあると信じている健康な母親が,彼女がまったく健康だとみなし続ける(実際は)不健康な子供を虐待するの見るのは,痛々しい光景である。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「病弱自慢

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
He was on the point of going out.
[彼は今にも出かけようとしていた。]
 出典:『解体英熟語-改訂第2版』p.130

The train was on the point of starting.
[列車はまさに発車しようとしていた。]
 出典:佐々木高政『英文構成法』p.269

I was on the point of leaving when thee phone rang.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English. new ed.