バートランド・ラッセル 英単語・熟語 m096 - meet with
★ meet with [～に遭遇する；～を経験する；約束して（人と）会う]
* ここでは、"meet"を他動詞として使わず、自動詞として使っている。"with"の後ろには、事故や障害など、意外なものがくることが多い。
１．ラッセルの著書から
|
| |
|
アマゾンで購入 |
[科学者は － 単純な感情は、障害物にぶちあたることがまったくないので－ それゆえ、複雑な感情を持つ必要がない。]
出典：ラッセル『幸福論』第10章「それでも幸福は可能か？」
Since no man can be omnipotent, a life dominated wholly by love of power can hardly fail, sooner or later, to meet with obstacles that cannot be overcome.
[誰も全能にはなれないので、権力欲に支配された人生は、おそかれ早かれ、克服できない障害にぶつかることは避けがたい。]
出典：ラッセル『幸福論』第１章 「不幸の原因」
The fearless man may, of course, meet with sudden disaster, but it is likely that he will pass unscathed through many difficult situations in which a timid man would come to grief.]
[恐れを知らない人も、もちろん、不慮の災難にあうかもしれない。しかし、たぶん、臆病な人間ならひどい目にあうような多くの困難な状況を、恐れを知らない人は怪我ひとつなく切り抜けることだろう。]
出典：ラッセル『幸福論』第１章 「愛情」
２．参考
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[私はあなたがどんな怪我にも合わないように気をつけましょう。]
出典：『解体英熟語 改訂第２版』p.140
He's such a reckless driver that he will probably meet with an accident some day.
[あいつの運転はかなり無謀だから、いつかきっと事故に合う（遭遇する）だろう。]
出典：『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語熟語』p.61
I met with some difficulties when I tried to enter the country.
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.