バートランド・ラッセル 英単語・熟語 e060 - expose
★ expose (v)【（光・危険などに）さらす；（思想などに）触れさせる；暴露する】
* 『英単語の語源図鑑』p.207説明：ex（外へ） + pedi（足）→ 「足かせを外した」 * ex-（外へ）+ pose（置く）→「外へ置く」
* expose A to B 「ＡをＢにさらす」
* exposure (n)：さらすこと，露出；暴露
* exposure meter (写真)露光計
１．ラッセルの著作から
|
| |
| あるいは アマゾンで購入 |
[その二つの単語のうちどちらに聞こえたかは、聞いた人の過去の経験が決めたのである。アメリカに触れることの多い人(注：phony は米語)は、「いんちきな phony」と聞こえ、もっと閉鎖的な生活をしている人は「滑穏な funny」と聞こえた（のであろう）。]
出典：ラッセル「精神と物質」
Undoubtedly patriotism, so-called, is the gravest danger to which civilization is at present exposed, and anything that increases its virulence is more to be dreaded than plague, pestilence, and famine.
[疑いもなく，いわゆる愛国心は，文明が現在さらされている最大の危機であり，愛国心の毒々しさを増大するものはどのようなものであっても，天災，疫病，飢饉よりも恐るべきものである。]
出典：ラッセル「結婚論」第十五章「家族と国家」
I am sure that eminent plutocrats who are self-made have quite forgotten the tricks and twists of their early days. Public exposure of crimes committed long ago, when it occurs, probably causes genuine surprise to the criminal.
[独力で成功した著名な金満家たちが,彼らの若い頃の'詐欺やいかさま'をきっとまったく忘れてしまっているだろうと思う。ずっと以前に犯した罪の発覚は,それが起こると,犯罪者は多分心から驚くだろう。]
出典：ラッセル「アメリカン・エッセイ集」の中の「羞恥心について」
２．参考例
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[人々は以前より多量の酸性雨にさらされている。]
出典：宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.33
Holes in the ozone layer will expose life on Earth to dangerous levels of radiation.
[オゾンホールは地球上の生物を危険なレベルの放射線にさらす。]
出典：『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』p.11
You should not expose newborn babies to strong sunlight.
[生まれたばかりの。]
出典：『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.38
After only a short exposure to sunlight he began to turn red.
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.