三浦俊彦「アドホック日記」（2002年１月８日）- 自作解説「サプリメント戦争」
日記索引
新刊案内『サプリメント戦争』へ
日暮里の京成線ホームで下りを待ってたら、各駅停車うすい行きが来た。
駅アナウンス。
えっ？ と思った。
「菅野までの各駅においでのお客様はこの電車をご利用ください」
となっていたのである！
驚きだ。通勤13年間、これまで常に
「小岩まで先に参ります」
というアナウンスだったのである。
不合理なアナウンスだなあ、と思っていたのだ。というのは、京成線に馴染みのない人のために説明すると、各駅停車うすい行きの後にはたいてい特急成田空港行きがくるのであり、小岩という駅で各停が特急に通過追い抜きされるのである。特急は小岩のあとも江戸川、国府台、市川真間、菅野と通過して、八幡に停まる。こういうパターンの場合、各駅停車が「小岩まで先に行く」というインフォメーションはほとんど無意味であることはおわかりだろう。そう、各駅停車が物体として先に着く場所ではなく、交通手段として先着する場所を乗客は知りたいのだから。さよう、「菅野まで先に参ります」というインフォメーションが正しい。
やっと改善されたか。
昨年10月末に出した『サプリメント戦争』に、私は京成日暮里アナウンスのこの長年の不合理について書いたのだった。それからほどなくしてこの「改善」が実現したってことは、もしかして京成の関係者が『サプリメント戦争』を読んで目から鱗を落としてくれたのか？
