同じ主張を繰り返し浴びせられると、すぐに信じ込んでしまうような軽信性は、現代世界を蝕む呪わしい害悪の一つであり、学校（訳注：いわゆる義務教育の段階）はこれに対して可能な限り備えをしなければならない。
Ready credulity in the face of repeated assertions is one of the curses of the modern world, and schools should do what they can to guard against it.
Source: Bertrand Russell: On Education, especially in early childhood, 1926
More info.: https://russell-j.com/beginner/OE16-100.HTM
＜寸言＞
幼少期は大人 ―特に両親― の言うことをそのまま信じがちです。人間に限らず、親の言うことに間違いがあっても、親の言うことを信じることは、幼い頃は生存上必要であることが多くあります。しかし、自分である程度判断できるようになり、社会的に自立が期待されるようになると、人の言うことをすぐに信じてしまう「軽信性」は危険です。即ち、自分の頭で考える習慣は重要であり、学校（特に義務教育の段階）でそういった習慣をしっかり身につける必要があります。
こうした訓練を受けないまま大人になると、さまざまな危険が生じます。自分で調べたり考えたりすることをせずに、マスコミに対して「自分の好みに合う情報」を増やすよう求める人も珍しくありません。これでは視野が狭くなり、長期的には利益より害の方が大きくなってしまいます。
現代は多様なメディア（印刷媒体、インターネットなど）が存在し、情報環境は昔に比べて格段に恵まれています。しかし、たとえ情報探索の能力が高くても論理的に考える力が不足していたり、逆に論理的思考は得意でも情報を適切に探して評価する力が乏しかったりすると、この恵まれた環境を十分に活かせないばかりか、誤った判断を自ら招くことにもなりかねません。
ところで、あなたは疑い深いタイプでしょうか、それとも、物事をすぐに信じてしまうタイプでしょうか？
In early childhood, we tend to accept what adults -- especially our parents -- say without question. This is not unique to human beings; for many species, trusting one's parents is often essential for survival, even when the parents' judgments are not always correct. However, once we become capable of making our own judgments to some extent and are expected to function independently in society, such "credulity," the habit of readily believing what others say, becomes dangerous. Developing the habit of thinking for oneself is therefore crucial, and schools -- particularly at the compulsory-education level -- need to cultivate this habit with care.
Those who reach adulthood without receiving such training face various risks. It is not uncommon for people to avoid investigating or thinking for themselves and instead demand that the mass media provide more information that simply conforms to their own preferences. This narrows one's field of vision and, in the long run, brings more harm than benefit.
Today, with the abundance of diverse media -- printed materials, the internet, and more -- our information environment is far more favorable than in the past. Yet even if one is skilled at searching for information, a lack of logical thinking can be perilous; and conversely, even strong logical skills are not enough if one lacks the ability to locate and evaluate information properly. In either case, one may fail to make full use of this advantageous environment and may even make seriously misguided decisions.
By the way, are you the type who tends to doubt things, or the type who tends to believe them too readily?
 ラッセル関係電子書籍一覧 |
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%BB%E3%82%81%E6%AE%BA%E3%81%97
ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell