バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 a189

★ constitutional【(aj.) 憲法(上)の;合憲の、立憲的な;健康によい】

* unconstitutional (adj.):違憲の
* constitutional reform :憲法改正
* The Constitution of Japan :日本国憲法

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
On pacifist grounds I disliked the Militants, and worked always with the Constitutional party. In 1907 I even stood for Parliament at a by-election, on behalf of votes for women. ..
[平和主義者としての立場から私は過激派を嫌い,いつも立憲主義的な政党とともに活動した。1907年に私は,国会議員補欠選挙の時,女性参政権を指示して,立候補さえもした。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第6章「「プリンキピア・マテマティカ

When I was six or seven she took me in hand again and taught me English Constitutional history..
[私が6つか7つになると彼女は再度私をとりもどし,そうして英国憲政史(立憲政治の歴史)を教えてくれた。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻 第1章「幼少時代

If, on the other hand, they made it impossible for the electorate to get rid of them by constitutional means, they would create a revolutionary situation, which would endanger their property and perhaps their lives..
[これに反して,彼ら(議員たち)が選挙民に憲法上の(憲法で定められた)手段で彼らをやめさせることができないようにしたならば,革命的な状況を創り出したであろうし,そうなれば彼らの財産も,もしかすると生命までが,危機にさらされたであろう。]
 出典:ラッセル『権力』第12章「権力と統治形態

There was every reason to hope that Russia would in time develop into a constitutional monarchy, marching by stages toward the degree of political freedom that existed in England.
[(ミルの時代には)ロシアが英国に存在した程度の政治的自由へと次第に進みながら,やがて立憲君主国へと発展することを期待するあらゆる理由があった。]
 出典:ラッセル『教育論』第一部_教育の理想_第2章「教育の目的

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
The Kingdom of Thailand is a constitutional monarchy.
[タイ王国は立憲君主国だ。]
 出典:『<知識と文脈で深める>上級英単語 LOGOPHILIA ロゴフィリア』p.16

The Administration clarified its intent to reform the constitutional system.
[政府は憲法体系を改正する意図を明らかにした。]
 出典:『』p.16

There are severe constitutional constraints on the power of the British monarchy.
 出典: Longman Dictionary of Contemporary English, 8th ed.

They can't pass this law. It's not constitutional.
 出典: Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learner's, new ed.

バートランド・ラッセル関係書籍一覧