バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 u011 - unanimous

★ unanimous (adj.) [満場一致の,異口同音の]

* unanimity (n):満場一致
* 森一郎『試験にでる英単語』p.64説明: un < one , anim = breathe 「皆の呼吸が一つになった」


1.ラッセルの著書から


あるいは
 アマゾンで購入 
No one knows how widely such lethal radio-active particles might be diffused, but the best authorities are unanimous in saying that a war with hydrogen bombs is quite likely to put an end to the human race.
* lethal (adj.):致死の,致命的な 【lethal weapons :凶器;死の兵器(核兵器)】
[このような致命的な被害をもたらす放射能微粒子がどこまで拡がるかは誰も知らないが,水爆戦争は人類に終止符を打つことが全くありうることだと,最高の権威筋は一致してのべています。
 出典:Bertrand Russell: Man's Peril(1985.12.23)]

The Pugwash Conferences in which scientists,Eastern and Western and neutral,all meet,have found it possible to preserve good personal relations and to arrive at unanimous resolutions. The melodramatic picture of each other which East and West have created through the years does not easily survive close personal contact.
[ハグウォッシュ会議(the Pugwash Conferences カナダで開かれた核兵器反対の科学者の懐疑)には東西両陣営および中立国の科学者がすべて参加し,そこでは,友好的な個人的関係を維持し,全員一致の解決(決議)に到達することが可能であることがわかった。長い年月をかけて東欧と西欧がつくりあげた相手のメロドラマ的な像(注:たとえば、敵側は悪魔であるかのイメージ)は,個人的接触が緊密になれば,そう長くは心に残らぬものである。
 出典:ラッセル東西緊張の心理」]

2.参考


ラッセル英単語・熟語1500
No one disagreed; the vote was unanimous for the chairperson's proposal.
[誰も反対しなかった。投票は満場一致で委員長の提案に賛成だった。
 出典:『九大英単』p.80]

He was elected Club President by a unanimous decision.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

Local people are unanimous in their opposition to the proposed new road.
[ 出典:Oxford Advanced Learners Dictionary, 8th ed.]