バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 s096 - superfluous

★ superfluous (adj.)【余分の,必要以上の;不必要な】

* super = over , flu = flow → overflowing あふれた,余分の
* superfluous remark 余計な一言

1.ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
Pick out the highlights, take out the superfluous matter, and bring me back your manuscript when you have reduced it to a reasonable length.
[さわりの部分を抜き出し、余分な部分をとって、適当な長さに縮めたら、また原稿を持ってきてください。]
 出典:ラッセル『幸福論』第4章「退屈と興奮

The great truth is that the word 'not' is superfluous. Henceforth I will not use the word ‘not'.
['その偉大なる真実とは,「~でない(否)」という語は必要ないということです。今後私は「~でない(否)」という語は使わないことにします。]
 出典:Bertrand Russell: Nightmares of Eminent Persons (1945),Introduction

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
The question seemed a bit superfluous.
[その質問は多少余計なもののように思えた。]
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.415

I rid myself of many superfluous belongings.
[私は数多くの余分な持ち物を処分した。]
 出典:『新版データベース5500 合格 英単語・熟語』p.279

He had already been told, so our comments were superfluous.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.