バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 o023 - outrage

★ outrage (n)【 非道,暴行,不法行為;憤慨,激怒 || (v)(人・世論などを)憤慨させる;(法律・徳義などを)破る】
* outrageous (adj.):無法な;けしからぬ;非道な,極悪な

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
.. , but while he is young and his merits are still untested, he is liable to be at the mercy of ignorant people who consider themselves capable of judging in matters about which they know nothing, and who are outraged at the suggestion that so young a person may know better than they do with all their experience of the world.
* capable (adj.):有能な;可能で
[しかし一方,彼が若く,彼の長所がまだ証明されていない間は,自分が何も知らないような事柄についても判断を下す力があると思いこんでいる'無知な人びと'から,いいようにあしらわれやすい。そうして,それらの人々は,世の中の経験を豊富に積んだ自分達よりもそんな若者のほうが物をよく知っているかもしれないなどと言われると,憤慨する。
 出典:ラッセル『幸福論』第9章「世論に対する恐れ」]

2.参考例

The new law on pensions is an outrage against the elderly.
[年金に関するその新法は,老齢者に対する無法である。
 出典:『九大英単語』p.104]


ラッセル英単語・熟語1500
commit an outrage on a woman. / I am outraged by his whole attitude.
[婦人に暴行を働く/彼の態度全体に腹がたつ。
 出典:Shogakukan Random House English-Japanese Dictionary, 3rd ed.]

'That's outrageous!' he protested.
[(出典:Oxford Advanced Learners Dictionary, 8th ed.)]

If you are outraged by something, it makes you extremely shocked and angry.
[ 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, 3rd ed.]