バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 e034 - eruption

★ eruption (n)【(火山の)噴火,爆発;噴出;(戦争などの)勃発】

* erupt (v):噴火する,爆発する;(戦争などが)勃発する

1.ラッセルの著作から


あるいは アマゾンで購入
He was a meteorologist, and did valuable investigations of the effects of the Krakatoa eruption of 1883, which produced in England strange sunsets and even a blue moon.
[彼(注:ラッセルの叔父)は気象学者であり,1883年のクラカタウ山の噴火の影響について貴重な調査を行った。その噴火は英国において,異常な日没現象と,月を青色に染める現象さえも起こしたのである。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第1章「幼少時代」]

I have never been in a shipwreck, an eruption or a serious earthquake, and I am prepared to believe that these experiences are not wholly pleasant.
[私は今まで,船の難破や火山の噴火や大地震に(一度も)出会った(経験した)ことはないが,そういった経験はあまり楽しいものでないと信じる心構えはできている。
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「災難がうれしいのはなぜか?」]

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
Not all earthquakes and eruptions cause tsunamis.
[全ての地震や噴火が津波を引き起こすわけではない。
 出典:宮川幸久(編著)『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.315]

There have been several volcanic eruptions in Japan this year.
[今年は日本でいくつかの火山の噴火があった。
 出典:『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』P.309]

Mount Vesuvius hasn't erupted for many years.
[ (出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]