バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 a085 - adolescence

★ adolescence (n) [思春期,青年期(13才から16才くらいまで);青春]

* 語源:ラテン語の"adolescere"(成長する、育つ)。"ad-"(~へ)+ "oleosco"(成長する)
* adolescent (adj.) 青春期の,青年期の;十代の;若々しい;未熟な || (n) 青春期の人;若者

1.ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.
[思春期には私は人生を憎み,たえず自殺寸前の状態にいたが,もっと数学について知りたいという欲望から,なんとか自殺を思いとどまった。]
 出典:ラッセル『幸福論』第1章「不幸の原因」]

For all these reasons, to most young men and young women of exceptional merit adolescence is a time of great unhappiness.
[大部分の例外的な才能(長所)のある若い男女にとっては、思春期はきわめて不幸な時期である。
 出典:ラッセル『幸福論』第9章「世論に対する恐怖」]

An adult, and even an adolescent, ought not to be so overshadowed by either father or mother as to be unable to think or feel independently.
[大人(成人した者)は,いや青年でさえ,自分(ひとり)で考えたり感じたりできなくなるほど,父親あるいは母親によって,保護を受けすぎるようなことがあってはならない。
 出典:ラッセル『幸福論』第二部 性格の教育_第11章「愛情と同情」(1958)]


ラッセル英単語・熟語1500
The years of adolescence were to me very lonely and very unhappy. Both in the life of the emotions and in the life of the intellect, I was obliged to preserve an impenetrable secrecy towards my people.
[青年期の数年間の私は,とても孤独であり,不幸であった。感情生活においても,知的生活においても,ラッセル家の人々に対して,頑なに秘密を保つことを余儀なくされた。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第2章「思春期(青年時代)」]

2.参考例

The health campaign was aimed at adolescent smokers.
[健康キャンペーンは青春期の喫煙者を対象にしたものであった。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』,p.401]

One feature of the adolescent transition is a spurt in physical development.
[青春期という移行期の特徴のひとつは,肉体的に急に発達することだ。
 出典:『新版完全征服データベース5500 合格 英単語・熟語』p.221]

When a boy reaches adolescence, he attempts to rebel against his parents.
[少年は思春期になると親に反抗しようとする。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.309]

Some young people suddenly become self-conscious and tongue-tied in early adolescence.
[ 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, 3rd ed.]