バートランド・ラッセルのポータルサイト
  • トップ＞
    •
    シェアする

    バートランド・ラッセル「D. H. ロレンス」

    牧野力（編）『ラッセル思想辞典』

    * Source: D. H. Lawrence.
    Reprinted In: Portraits from Memory and Other Essays, .
    More info.: https://russell-j.com/beginner/AB21-140.HTM


    ラッセル英単語・熟語1500
    　・・・そうして、彼（D.H.ロレンス）の激しい非難にもかかわらず私が書いた本は、彼と知り合わなかった場合よりも、より良いものになったと思う。
    　しかし、それは彼の思想（考え）に何か良い点があったと言っているのではない。振り返ってみても、彼の思想には何らかの長所があったとは思わない。それは神経質な自称専制君主の思想であった。

    of denunciation was better than it would have been if I had not known him.
    But this is not to say that there was anything good in his ideas. I do not think in retrospect that they had any merit whatever. They were the ideas of a sensitive would-be despot.